العلاقة بين الجنس, تعليم أولياء الأمور, الطموح, والتحصيل الأكاديمي في مادة الرياضيات